Aunque el LYX es un editor de textos de tipo WYSIWYG, para obtener en pantalla el documento tal y como aparecerá cuando lo mandemos imprimir, es necesario procesarlo. Esto se hace en el menú Ver/DVI para verlo en formato dvi o Ver/PostScript para el caso de formato postscript. Aparecerá una ventana donde se muestra el fichero LATEX procesado, según aparecerá una vez impreso.